O vento lá fora

Haveria eu de fazer muitas perguntas

diante das contínuas belezas que traz

o selo carioca Quitanda, dentro da Biscoito

Fino, para a cultura brasileira. Mas, com

o projeto O vento lá fora, com as vozes de

Cleonice Berardinelli e de Maria Bethânia dizendo

poemas de Fernando Pessoa, em imagens

sonoras em preto e branco, me reduzo ao

silêncio contemplativo e a uma espécie de reverência

que se move e aprende através do

delicado resultado que é esta obra dirigida por

Marcio Debellian.

O projeto traz um DVD e um CD que cumprem

a tarefa de recortar a obra do autor à luz

da especialidade acadêmica de D. Cléo (uma

das maiores especialistas em Fernando Pessoa

no mundo) e da récita inconfundível de Bethânia.

O filme nos assenta em nós mesmos:

foi feito para audições individuais, solitárias,

quase secretas. Se há paixão do Brasil por

Pessoa e Bethânia, o Brasil também se apaixonará

pela nonagenária intelectual, imortal

da Academia Brasileira de Letras, Cleonice Berardinelli,

fincada em sua trajetória professoral,

mas artística até a alma e extensivamente

enamorada da poesia que o bardo português

legou ao mundo.

O DVD trata de maestria e de generosidade.

Maestria em Pessoa, em D. Cléo, em Debellian...

Maestria em Bethânia, que se soma à

sua própria generosidade, se emprestando ao

projeto como estrela maior da MPB e que se

faz pequena frente à sabedoria da professora

e, mais ainda, à condição senhorial que os 98

anos da mestra imputam à relação entre as

duas e entre todos os envolvidos na construção

do vídeo.

Mais que aula. O filme é pura poesia em

movimento – lições da fala, da escrita, da dicção,

da inflexão, do silêncio a partir da língua

portuguesa –, absorvendo a quem o assiste pelo

viés da experiência poética, um convite entre

rigor e transe, costurado pela beleza e ventilado

pelas risadas de Bethânia, pelo piano de Bethânia,

pelos cortes de D. Cléo, pelo humor

professoral de D. Cléo e pela edição fílmica

deste encontro. É mimo, como diria D. Cléo...

Um mimo aos ouvintes de Pessoa que entra

assim: “Estou preso ao meu pensamento/ Como

o vento preso ao ar”.

(Publicado no Jornal A Tarde, Caderno Opinião, p.3, em 20/12/2014